Если вы приобрели лосьоны серии 101 в Китае это еще не значит что они окажутся подлинными.
Наш магазин представляет продукцию Zhangguang 101 (Чжангуан 101) более 15 лет, и работает только с проверенным и надежным поставщиком. Вся цепочка поступления товара от производителя в магазин находится под нашим контролем.
Если наших заверений недостаточно вы можете самостоятельно убедиться в подлинности приобретенной продукции:
На сайте производителя, он указан на наклейке с логотипом компании, можно проверить подлинность продукта по номеру указанном на этой же наклейке под защитным слоем.
Детально:
Переходим на официальный сайт производителя продукции Zhangguang 101 по этой ссылке:
откроется страница,
В окошко вводим номер из наклейки. Нажмите на кнопку расположенную правее окошка, после чего появится строка; приводим возможные варианты:
1 вариант:
您所查询的是章光101集团生产的章光101牌系列产品，是正牌产品的标识，感谢您的购买。
Перевод с китайского: "Проверяемый Вами продукт является оригинальным продуктом Группы компаний 101 Чжангуан, спасибо за покупку".
2 Вариант:
您查询的是章光101集团生产的系列产品；该防伪码已于 2018-11-09 21:09:08 被查询过
Перевод: "Остерегайтесь подделок, данный продукт был уже проверен, дата проверки: 2018-11-09 21:09:08"
Внимание! При последующих проверках одного и того же продукта (с тем же номером), будет выводится эта же надпись с датой первой проверки. Если Вы видите эту надпись при первой проверке - продукт не оригинальный.
3 Вариант:
您所查询的防伪码不存在，请谨防假冒
Перевод: "Номера, проверяемого Вами продукта, не существует, остерегайтесь подделок".
P.S. Лосьоны Zhangguang 101 в экспортной упаковке (exports-packing) кода для проверки не имеют.